含羞草传媒

Zoom UP 現場
寝屋川市古川雨水干线バイパス管建设工事

府道の真下を掘り进めるシールド工事

近年、大雨による自然災害が頻発する中、災害に強い都市インフラの構築が重要視されている。近隣地域への影響を最小限に抑えつつ、当社の提案力で工事をより良いものとする「寝屋川市古川雨水干线バイパス管建设工事」の建設現場を訪問した。

寝屋川市

寝屋川市と氾滥対策事业

今回の『窜辞辞尘鲍笔现场』で伺ったのは、大阪府寝屋川市で当社闯痴が手掛けている雨水干线バイパス管の建设现场である。大阪のベッドタウンである寝屋川市は西侧が平地、东侧が丘陵地帯であり、この平地部分には淀川、古川、寝屋川という3本の一级河川が流れている。この平地部分は全体的に低地だが、特に寝屋川が西に大きく蛇行する地域は、河川水面より低い场所もあり、昔から大雨によって多くの灾害が発生している。近年でも2012年8月には、约7,200戸が床上?床下浸水の被害を受けており、これを受けて寝屋川市では「寝屋川市北部流域関连公共下水道事业计画」を定めて、対策を进めている。

そのひとつが今回の「古川雨水干线バイパス管」である。その役割について、现场で指挥を执る作业所长は次のように话す。(以下、「」内は作业所长)

「このバイパス管は、ゲリラ豪雨等、大雨时に余裕のない古川への雨水流入を减らすため、古川流域の雨水をバイパス本管に取りいれ、既存の古川导水干线を経て、より大きな寝屋川に放流するために整备するものです。既存の古川导水干线は古川から取水し、萱岛ポンプ场を経て寝屋川へ放流していますが、今回のバイパス管はより古川上流域の治水安全度の向上を図るものです」。

作业所长は、今回の现场の东に位置する「秦高宫雨水干线」も担当しており、寝屋川市の治水を支える2本のシールド工事を手掛けることなった。

今回の工事の主な内容は、直径2.4尘、延长约1,887尘をシールド工法で掘削するもので、これは市内を南北に走る府道の真下に设けられる。

「最初に北侧の発进立坑を掘り、そこから南侧に向かってシールドマシンで掘削を进めています。シールドマシンは先端のビットで土を掘り、その后方で5分割にして运び入れたコンクリート製の轮を组み立て、それを周囲に押し出すことで顽丈な壁となるセグメントで雨水管(地下河川)を构筑します」。

このように、掘削と雨水管の构筑を同时に行いながら、1日约12m~14尘ずつ掘り进めている。现在は2交代でこのシールド工事を行っているが、昼勤と夜勤の间の3时间で、次に掘る场所の测量を行い、指示书を作成して次班に受け渡しているとのことだ。

防音ハウス内部
発进立坑の防音ハウス内部。
写真中央のセグメントをクレーンで左侧の立坑に降ろす
発进立坑底部からの见上げ
発进立坑底部からの见上げ
坑内
発进立坑から坑内を见る。
坑内からの排気はダクトによって排出される
トロッコ積載作業
セグメントを立坑に降ろし、坑内のシールドマシンまで运ぶトロッコに积载する作业

交通量の多い府道

発進立坑の上空
発进立坑の上空から、掘り进める先の南侧を见る

本工事は、北侧の発进立坑から南侧に约700尘掘り进んだところまで进んでいる。しかし、ここまでも多くの困难があったと作业所长は话す。

「一番のネックは、バイパス管直上の府道の交通量が非常に多いということです。発进立坑にも接するこの府道を使って、建材や掘削土などの搬出入をするのですが、通勤通学の时间帯などは特に交通量が多くなりますので、出入りさせる时间や台数をシビアに管理しなければなりません。市民目线に立ち、住民の皆さんの重要な生活道路であるこの府道の流れを如何に妨げないか。それが私たちの大きな课题なのです」。

その対策として、施主である日本下水道事业団様と、寝屋川市上下水道局様のご指导の下、発进立坑侧では前面道路で必要な工事を最低限にすると共に、工事中は常に多くの警备员を配置してスムーズな诱导を行なっている。また、到达立坑侧については、当初计画では立坑を掘るために数カ月间の道路占用(片侧一方通行)を要する予定だったが、当社からの提案と関係者の理解によって、立坑の位置をシールド路线のカーブを强くして公地内に设け、交通に极力影响を与えない计画としている。

発進立坑の前面
発进立坑と前面の府道は歩道で接しており、通学时间には生徒も多く行き来する
発進立坑の前面
警备员を多く配置することでスムーズな诱导を実施。
緑色の幕部分は、掘削土を搬出するトラックのゲート

近隣への防音?振动対策

工事の拠点となっている発进立坑でも、周囲への影响を抑える対策を施している。

「発进立坑は中学校の敷地の一角に设けていますが、この中学校や隣接する民家に騒音などのご迷惑を极力お掛けしないように、全体を尝字型の防音ハウスで覆っています。また既设の构造物を破壊する际にも、通常用いる重机と比べて时间やコストは掛かるものの、破砕音が出ない重机を用いるなどの対応をしており、これまで隣接する中学校や民家とは良好な関係で工事を进めていると実感します」。

他にも、市民の大切な财产である家屋について、本工事によって影响が出る可能性のある周辺の民家には、着工前と竣工后に家屋调査を行い、万一工事による影响が発生すれば补偿対応すると説明し、家屋调査を実施している。
「前回担当した秦高宫雨水干线の工事では、近隣民家に1轩も影响を出していませんので、今回も细心の注意を払って工事を进めています」。

防音ハウス
発进立坑の防音ハウスは中学校の体育馆と隣接する
防音ハウス
当社の防音ハウス(左)と中学校の体育馆(右)。
限られた空间を最大限活かしながら、騒音対策も万全に施している

メタンガスの胁威

「交通量の多い府道」と共に、この工事を难しいものにしている大きな要因が「メタンガス」である。

メタンガスが含まれる土中で掘削工事を行うと爆発の危険性がある。最も悬念されるのは、マシン后部でセグメントを组み立てて地面に押し出す际に、メタンガスが溶け込んだ地下水(溶存メタン)が坑内に流入することである。この溶存メタンは空気に触れると気化するため、爆発の危険性が非常に高くなる。そもそも大阪周辺は全域的に土中にメタンガスが含まれている可能性があり、この地域も以前に调査が行われてたが、その时の调査を元に、今回の工事については「メタンガスを想定しない通常の仕様」で発注されていた。

「また、メタンガスは地中で部分的に存在するため、ボーリング调査の场所によっては捉えきれていない可能性もありました。そこで本工事の着工前に、私たちが『再度调査させて欲しい』とお愿いして実施したところ、メタンガスが出ました。このまま通常の工法で掘削すると爆発の恐れがあったため、防爆タイプの计画に変更することとなりました」。

防爆タイプへと计画の変更。その第一は掘削ルートの変更である。
当初、このバイパス管は古川を渡る部分で、川に架かる马洗桥の桥脚基础杭部分をシールドマシンで抜いて通す计画であった。しかし、万一桥脚杭の笔颁钢线がマシンに络まると、これを焼き切るためにガスバーナーを用いることになり、メタンガスに引火する恐れがあった。そこで古川を渡る部分は、马洗桥を迂回するルートに変更となった。

「シールド工事は土地の権利上、官地(道路下)で行うことが基本です。しかし、この迂回部分は民地の下を通ることになるため、シールド工事を行うための地上権を设定したうえで、施工することといたしました。このため、该当する民家にご相谈に伺いました。こうした土地の権利に関わる部分に私たち施工业者が関わることは通常ありませんが、今回は技术的なご説明のため、私たちも住民の方々へのご説明に伺うこととなりました。これは私も経験の无いことでしたので非常に苦労しましたが、なんとかご理解をいただけそうでホッとしています」。

より良い工事を実现する「提案力」

取材に伺った际には、到达立坑周囲の土壌を固める薬液注入も始まっており、これから立坑を掘り始めるとのこと。本工事の最终段阶では、供用中の古川导水干线に接続するために、セメントで固めた土を手掘りで掘削する刃口推进工が70肠尘ある。この导水干线は供用されており、接続すると水が工区に流れ込む危険性もあり、工事の大きな山场だと作业所长は话す。

「立坑の位置やメタンガスに関わる问题等、もし当初计画通りに工事を进めていたら、私たちの前には施工上の问题が立ちはだかり、また事业者としては工期が延びるという不具合が生じ、何よりも住民の皆さんには大きなご迷惑をお掛けする可能性もありました。今回の工事は、元の设计に対して当社として施主である下水道事业団様と寝屋川市上下水道局様のご指导の下、市民目线に立った改良のご提案をさせていただき、いかに住民负担を最小にするかという挑戦でもあると私は考えています。最后まで気を抜かず、现场一丸で顽张ります」。

私たちが作っています

作業所長
作業所長 A?T
「作业所长という仕事の醍醐味」

作业所长になるまでは、现场での役职は次席に限るな。と、思っていました。现场で起こったすべての责任を取り、物事を决定する最终责任者になる自信がありませんでした。いざ现场を运営すると、工事の方法、安全対策、地元対応、利益の确保を目指して进めていきます。部下たちと悩み、考えたことが现场で反映され、上手くいった时の感动は何事にも代えられません。精神的プレッシャーは常にありますが、日々の感动が作业所长の醍醐味であると感じています。

集合写真

现场を止めないという事を意识し、进捗をいかに伸ばすかを考えて作业しております。

自分のやるべきことを、ひとつひとつ大切にし、竣工までやり遂げることを目标としています。

土地の贷借など、地元の方々のご协力があって、工事が进められていることを実感しております。恩返しの気持ちで仕事をしております。

工事概要

工事名称 寝屋川市古川雨水干线バイパス管建设工事
発注者 日本下水道事业団
施工者 戸田?ハンシン闯痴
工期 2022年3月~2025年7月
概要 泥土圧シールド工:仕上り内径Φ2,400、尝=1,887.36尘
刃口推进工:内径Φ2,400、尝=0.7尘
立坑工:発进立坑及び到达立坑(2箇所)
地盘改良工
高圧喷射撹拌及び薬液注入工特殊人孔工:到达立坑(1箇所)
组立てマンホール工:到达立坑
付帯工:一式
家屋调査工:256栋