含羞草传媒

Zoom UP 現場
金沢
海みらい図书馆
建设工事

创意工夫で想いをつなぐ

思わず声を上げてしまう外観。中に入っても、そこに広がる独特の世界に再び惊く。金沢の歴史に残る记念碑的な図书馆の工事が竣工を间近に控えている。

天井高さ12m 大空間の中で本を読む

真っ白な外観と壁面を覆いつくす丸い穴に圧倒される。かなり离れた场所から见ても、普通ではない建筑物ができあがりつつあることが见てとれる。
現場はJR金沢駅から車で10分ほどのところ。北に2㎞ほど行けば日本海?金沢港に出る。ここで進められているのが金沢海みらい図书馆建设工事。元々は工場の跡地で、土地利用の協議をしたところ、近隣住民の要望もあって図書館を設立することになった。
设计を担当するのは公共施設を中心に数々の受賞歴を誇るシーラカンスK&H。この金沢海みらい図书馆も外観、内観両面で様々な趣向が凝らしてある。最大の特徴は天井の高さ。中に入ると高さ12mの大空間が広がっており、特別な開放感がある。「無数の丸い窓から日が差し込むひろびろとした空間で本を楽しむ。それが狙いです。他にも特徴がたくさんあり、その分、施工にとても苦労しています」と作业所长は笑う。

真っ白な外観と无数の丸い窓
内部に入ると、无数のガラス窓から日光があわく差し込む。优しい光を受けながら、落ち着いた雰囲気の中で読书を楽しめそうだ
作业所长

外周鉄骨が建物全体を支える

工事が始まったのは2009年10月。鉄骨建方は昨年6月に開始された。この建物に用いられる柱は1階部分で600㎜、2階から上は300㎜と非常に細い。実際にはその心配はないが、万一倒れることのないようワイヤーで支持しながら組んでいく。「柱が細いので離れたところからだと見えません。本体鉄骨が完成した当時は、屋根が宙に浮いているように見えたんですよ」と作业所长は振り返る。
こんな细い柱で大丈夫なのか、と思う方もいるかもしれない。普通は柱梁で建物を支えるが、この柱は屋根を保持するためだけのもの。屋根は柱の上に载っかっている状态だ。水平荷重を支えるのは外周鉄骨。外周鉄骨の构造ブレースが地震力に対応する。

本体鉄骨が完成した状态。柱が细いため、远くから见ると屋根が宙に浮いているように见える
鉄骨建方完了时。外周鉄骨が建物全体を支える

特殊なデザインを実现するために

鉄骨建方と各阶の床のコンクリート工事を终えると外壁の取り付けに入る。この外壁は縦4,000㎜×横2,040㎜で、全部で约520枚のパネルを使用する。1枚の外壁パネルには18枚のガラスブロックがはめられている。ガラスは、直接日が差し込むエリアは热线吸収ガラス、阶段の近くは网入りガラス、近隣住宅に近いところはかすみ入りなどいくつかの种类があり、それらの组み合わせは全11パターンにもなる。それに加えて大きさも3パターンある。はめるガラスが异なるため、外壁パネルはすべて仕様が违う。约520枚が厳密に管理されている。
この外壁パネルは1枚1迟ほどの重さがあり、クレーンでしか取り付けられない。外周全面に足场を组んでしまうと作业のじゃまになってしまう。しかし涂装などの作业のためには足场がどうしても必要だ。そこで採用したのが移动足场。幅は约10尘、外壁の取り付けと同时に涂装などの作业を进められるだけでなく、作业を终えたら移动して出来を见る、というように逐一确认しながら进められるので効率もよい。この移动足场は内部にも5台设置し、施工効率の向上を図っている。

移动足场。一时期は外壁4面すべてに设置されていた
内部に设置された移动足场。设计上、重机を中に入れることができないため、足场の果たす役割は非常に大きい
ガラスブロックの种类は全11パターン。场所ごとに适したものがはめられている

唯一無二の建物 安全第一で竣工の日を

ただでさえ難しい工事。それをさらに困難にしているのがこの地方特有の気候である。1年を通して風が強く、風速25~26mの強風が吹くことも珍しくない。冬場は毎日雨、雪、みぞれ。晴れることはほとんどない。「この天気のせいで屋根の防水工事の段取りを組むのが非常に難しい。こればかりはどうしようもないのですが…」と作业所长は苦笑いする。「天気が悪いし、危険な作業が多い。慣れによる事故だけは防がなければなりません。とにかく安全第一です」と高い緊張感を保っている。もちろんメンバーへの注意も怠らない。安全を守りながら、ここで多くを学んでほしいと期待を込める。「基本はどこも同じです。作業手順を守る。図面通りか確認する。間違いがあっても放置せず速やかに直す。特殊な工事だからこそ、基本を忘れないでほしいですね」
まちがいなく地域のランドマークになる特別な建物。現場の士気は非常に高いと作业所长は話す。「皆が工事を楽しんでいますし、完成を心待ちにしています。私たちにとっても協力会社の作業員たちにとっても一生に一度の仕事。無事故無災害のまま、竣工まで歩んでいきます」

私たちが作っています

工事概要

工事名称 金沢海みらい図书馆建设工事
工事场所 石川県金沢市寺中イ1-1
発注者 金沢市
设计 シーラカンス碍&补尘辫;贬(株)
施工者 戸田?兼六?高田闯痴
工事期间 2009年9月~2011年3月
工事概要 地上3阶、地下1阶
地上厂造、地下搁颁造
敷地面積 11,763.43m2
建築面積 2,282.19m2
延床面積 5,609.27m2
最高高さ 18.09m
用途 図书馆、集会场、キャノピー、驻轮场